By-Laws

Environment

  • By-law: 02-09-2020 - Mandatory Boat Washing

  • By-law: 231-2016 - INTERIM CONTROL BY-LAW TO DEAL WITH THE DETERMINATION AND PROTECTION OF THE FLOODPLAINS ALONG THE OTTAWA AND COULONGE RIVERS, AND MINIMUM PROTECTION STANDARDS ARISING FROM THE PROTECTION POLICY FOR LAKESHORES, RIVERBANKS, LITTORAL ZONES AND FLOODPLAINS ADOPTED BY THE QUEBEC GOVERNMENT