Interdiction de feu ouvert / Open fire ban

Interdiction de faire des feux à ciel ouvert

Un avis est par la présente donné par le soussignée Directeur service incendie de la municipalité d’Otter Lake que selon notre Règlement 07-03-2012 tous les feux à ciel ouverts sont interdits. Rappelons que cette interdiction de faire des feux à ciel ouvert vise à préserver la capacité opérationnelle de la SOPFEU et celle de votre service de sécurité incendie durant la pandémie, et ce, en limitant les risques de propagation du virus lorsque les pompiers répondent à des alertes...


Ban on open fires

Public Notice is hereby given by the undersigned Director of the Fire Department in the Municipality of Otter Lake that as per our By-Law 07-03-2012 all open fires are prohibited. Remember that this ban on open fires aims to preserve the operational capacity of SOPFEU and the fire safety services during the pandemic by limiting the risk of the virus spreading when firefighters respond to alerts...

Recent Posts

See All

Amendment to the ban on open fires

Public Notice is hereby given by the undersigned Director of the Fire Department in the Municipality of Otter Lake that as per our By-Law 07-03-2012 now until further notice open fires are permitted..

Public Notice

The municipal office will be opening to the public as of Monday May 31st with the following restrictions: Maximum of 1 citizen allowed in the office at one time, others will need to wait outside until

Public Notice - Coronavirus

CLOSURE OF THE MUNICIPAL OFFICE The Municipality of Otter Lake is restricting public access to its municipal office as of today April 27th. However, personnel remain available by phone: (819) 453-7049