Avis Public - Coronavirus

FERMETURE DU BUREAU MUNICIPAL

La municipalité d’Otter Lake restreint l’accès du public à son bureau municipal a compté d’aujourd’hui le 27 avril, toutefois le personnel demeure disponible par téléphone : (819) 453-7049 ou par courriel : otter-lake@mrcpontiac.qc.ca


Les citoyens sont invités à effectuer leur paiement de taxes soit par :


· Par internet via la majorité des institutions bancaires (votre numéro de compte est votre numéro de matricule sur votre facture, soit dix chiffres ou seize chiffres incluant les zéros pour certaine banques)

· Par Canada Poste: 15 avenue Palmer, Otter Lake, QC J0X 2P0

· Dépôt dans notre nouvelle fente aux lettres au bureau municipal


DÉPOTOIR MUNICIPAL :

Le dépotoir demeure ouvert comme d’habitude. Des mesures préventives sanitaires ont été mises en place pour la santé et sécurité des employés et citoyens.


C’EST UNE RESPONSABILITÉ COLLECTIVE DE RÉDUIRE LA PROPAGATION DE VIRUS


Nous vous remercions de votre collaboration.

Recent Posts

See All

Public Notice - Coronavirus

CLOSURE OF THE MUNICIPAL OFFICE The Municipality of Otter Lake is restricting public access to its municipal office as of today April 27th. However, personnel remain available by phone: (819) 453-7049

Public Notice

I have attached several documents that were discussed during this evening’s info session with the SQ and the CISSSO, including : Reg. 293/21: Persons entering Ontario from Quebec or Manitoba Special e