Message du maire

Mayor Graham HawleyBienvenue sur le site d'Otter Lake. Le but derrière ce projet est de donner de l'information sur notre village de manière efficace. Durant les prochains mois, ce site vivera différentes métamorphoses  afin d'améliorer l'accessibilité à de l'information qui répondra aux besoins de notre population. Dans une perspective à plus long terme, ce site offrira un service promotionel pour nos entreprises locales.

À ne pas manquer: Répertoire des entreprises/ affaires, calendrier des évènements, vie communautaire, et différents règlements municipaux.

Je vous encourage à collaborer avec nous dans l'élaboration de notre site Internet collectif. N'hésitez pas à prendre contact avec nous.

Mille mercis,
Graham Hawley

 

Actualités Otter Lakoises

Avis Important


AVIS PUBLIC

NE PAS UTILISER D’EAU

Du 2 janvier jusqu'à nouvel ordre

Due à la réparation des conduites d’eau il y aura un niveau extrêmement élève de chlore dans l’eau, l’eau ne peut pas être consommé, utilisée pour la cuisson, la lessive, le bain, etc. L’eau peut être utilisée pour les toilettes.

AVIS PUBLIC

Il y aura une séance extra-ordinaire du conseil municipal au cours de laquelle le BUDGET pour la prochaine année financière sera adopté.

Lors de cette séance qui sera tenue mardi, le  20 décembre 2011 à 19h00 au bureau municipal, situé au 15 ave Palmer, Otter Lake, Québec.

Les délibérations du conseil et la période de questions porteront exclusivement sur le budget.

AVIS PUBLIC

FERMETURE D’EAU

Mercredi le 21 décembre 2011 de 15H00 a 17H00

Due à la réparation des conduites d’eau,  nous vous avisons d’une fermeture d’eau pour deux heures, de 15H00 à 17H00 le 21 décembre 2011.

Donné à Otter Lake, Québec, ce 20ieme jour de décembre 2011.

AVIS PUBLIC

ÉBULLITION DE L’EAU

Du 21 décembre 2011
jusqu’au 6 janvier 2012

Due à la réparation des conduites d’eau,  nous vous demandons d’appliquer certaines mesures  préventives,  avis  d’ébullition de l’eau  pendant cinq (5) minutes est requise avant consommation.

Attention

Êtes-vous propriétaire d’un échangeur d’air fabriqué entre 1983 et 2001, ou entre octobre 2006 et août 2007?

Venmar Ventilation élargit volontairement son Programme d’amélioration de la sécurité. Une série de circonstances inhabituelles pourrait causer une surchauffe du moteur, laquelle peut représenter un risqué potential d’incendie.

S'agit-il de votre appareil?
Visitez le
www.venmar.ca
Ou composez le
1 866-441-4645


 

Carnaval D’Hiver

20-21-22 janvierD’Otter Lake

Vendredi le 20 janvier

19h00 Ouverture des portes ~~ Ouverture du Bar
20h00 Concours Roi et Reine   
  DJ Mario à l’animation par la suite

 Samedi le 21 janvier

08h00-11h00    Déjeuner de bacon et oeufs  (Adulte 6,00$ ~ Enfants 4.00$)
09h00 Tournoi d’hockey balle commence
11h00    Ouverture de la cantine ~~ ouverture du Bar
11h00        “Dart Shots” compétition ~ 2$ pour 6 darts, 50/50
11h00-13h00    Activités pour les enfants
13h00 “Mini Concours”
16h00  Tournoi d’euchre  ~ s’inscrire avant 14h00 ~ 5,00$
20h30    Danse ~ avec “Koppi Katz”

Dimanche le 22 janvier

08h00-11h00  Déjeuner ~ des crêpes  (Adulte 6,00$ ~ Enfants 4.00$)
11h00    Ouverture de la cantine ~~ ouverture du Bar
13h00  Parade       ~~ parcours de la parade: Lafleur-RA
~~prix pour le meilleur float
14h00-19h00    Karaoke avec John Henry
15h00        Finale d’hockey balle

Pour la fin de semaine
Adulte  $ 10.00
Jeunes  (12-17)  $ 5.00
12 ans et moins gratuit

Pour un jour
Adulte  $ 5.00
Jeunes  (12-17)  $ 3.00
12 ans et moins gratuit

Bingo

Église St-Charles Borromeo Church
Chaque deuxième mercredi de 19H00 a 21H00.

Prochaine dates :le 21 décembre 2011, le 4 janvier 2012 et le 18 janvier 2012

 

Summerfest 2011





Contact

t.: 819-453-7049
f.: 819-453-7311

otter-lake@mrcpontiac.qc.ca

adresse

MUNICIPALITÉ D’OTTER LAKE MUNICIPALITY
15, Palmer,
Otter Lake Qc
J0X 2P0